Overblog Seguir este blog
Edit post Administration Create my blog
9 abril 2011 6 09 /04 /abril /2011 05:22

 


 

Hallámosles gran número de libros de estas sus letras, y porque no tenían cosa en que no hubiese supersticiones y falsedades del demonio, se los quemamos todos, lo cual sintieron a maravilla y les dio mucha pena.

Fray Diego de Landa, Relación de las cosas del Yucatán

 

 

 

 Pacheco_15_Diego_de_Landa_.jpg

 

 

 

 

 

 

La Gracia no me dio el Paraíso.

 

El Infierno nunca huele a azufre:

huele más bien a incienso,

y en los días de la vera tortura,

al extraño papel que fabrican en las Indias.

 

El humo forma brumos,

los brumos toman formas

de glifos. No me juzgan

ni demonios ni ángeles.

 

Como en sueños,

veo enteros, compactos, puros, santos,

los dioses que quemé,

los rostros que resurgen de los códices.

 

 

 


                               Buenos Aires, abril de 2011.

Imagen: detalle del mural La quema de ídolos y documentos por Fray Diego de Landa, de Fernando Castro Pacheco.

Compartir este post

Repost 0
Published by Juan Carlos Sánchez Sottosanto - en Poesías
Comenta este artículo

Comentarios

Marcela E. Brusa 04/09/2011 07:03


La lectura de "Relación de la cosas de Yucatán" fue, de todas las que hice de ese período, tal vez la más dolorosa.
Es horroroso pensar que está escrita para describir el demonio que Landa aconsejaba exorcisar. Por momentos uno se pierde en la imaginación de lo que debía ser la vida para esa gente y sin embargo,
no muy lejos, campea el horror del Auto da fe, de la extrema idiotez representada por Landa y sus secuaces.


Presentación

  • : El blog de Juan Carlos Sánchez Sottosanto
  • : Un blog para poesías propias, traducciones y ensayos
  • Contacto

Perfil

  • Juan Carlos Sánchez Sottosanto
  • Escritor. Licenciado en Humanidades y Ciencias Sociales UNQuilmes. Bibliotecario Profesional.
Escribió para la revista literaria Oliverio, y ha colaborado en medios gráficos de Argentina, Puerto Rico y España. Autor de la novela "Francisco".
  • Escritor. Licenciado en Humanidades y Ciencias Sociales UNQuilmes. Bibliotecario Profesional. Escribió para la revista literaria Oliverio, y ha colaborado en medios gráficos de Argentina, Puerto Rico y España. Autor de la novela "Francisco".

Páginas